Cancelling docking doesn't stop you from moving towards the docking port and when you arrive, if you haven't pressed dock again, the game crashes. If you have, then you get stuck between multiple docking ports.