The "Hunt Pirate Raider" mission shows "%shipName%" in the mission text.

shaggymoose 16 days ago:

I have the save file if required.

george moromisato 12 days ago:

Fixed in 1.9 RC 1. Thank you!