If you’re missing an image file, Transcendence will throw an error and (rightly) refuse to launch. If you’re missing a sound file, the game launches, throws no error, and there’s just silence where that particular sound should be (and, depending on your hardware, possibly a momentary hiccup while the game complains about the missing file in Debug.log).