After accepting the Ferian mission
%reward% shows in the Missions screen.
reward: (fmtCurrency 'credit (msnGetData gSource 'reward))
in <Text id="descSummary">
reward data may not be needed in Text ids Intro and InProgress.
PS Seeing the reward stored in a marker has helped me in a mod too, thanks.