E.g. instead of <Message name="Status" key="S">, use:

<Message id="messageStatus">
...
<Text id="messageStatus">[S]tatus</Text>
george moromisato 20 Apr 2018:

Fixed in 1.8 Beta 2.