While shopping i'd like to have a message telling me "You currently have x in your cargo hold", where x is my current stock of the selected item.
This would be especially useful when buying ammo.

george moromisato 17 Feb 2018:

Added in 1.8 Beta 1.