In densely linked regions (ex, the back roads) or in situations like Huaramarca where a gate link can cross paths with an a node, it is currently possible for the gate link to draw on top of another system's star or label, making it hard to see. Similarly, its possible for the star icons to overlap with labels.

We need to change the galaxy map render process to use a multi-pass approach
Pass 1: draw all links

Pass 2: draw all stars

Pass 3: draw all labels

this ensures that each item draws in order of importance