Add API Version documentation to TSEVersions.h
Merged https://github.com/kronosaur/TranscendenceDev/pull/115